Dans le métro, deux hommes et une femme, par coïncidence, font les mêmes mots croisés dans le journal du matin. Voyant qu'ils sont tous trois sur les mêmes mots croisés, un des gars lance : - J'ai beaucoup de difficulté avec le mot du cinq horizontal. Qu'est-ce qui a sept lettres, qui se termine par «ouille» et qui répond à la définition : Se vide lorsque le coup est tiré. - Moi, dit l'autre gars, j'ai écrit «douille». - Est-ce que l'un de vous aurait une efface, dit la femme.