Un newfie dit à une autre personne:
- Un pet, ça pèse quoi?
L'autre lui répond:
- Ben ça ne pèse rien.
- Es-tu vraiment certain que ça ne pèse rien?
- Ben oui, c'est de l'air, ça ne pèse rien.
- Ah bon, ça veut dire que j'ai chié dans mes culottes alors.